View Our Website View All Jobs

Technical Copywriter

Azion, a leading-edge computing platform enables companies to build and run serverless applications at the edge of the network, on-prem, and on any cloud, closer to end-users and devices. Our platform is ideal for applications that require low latency response times and/or real-time data processing capabilities. We address some of the most complex computing and networking challenges in the industry, in the areas of availability, performance, scalability, and security of mission-critical services. We’re helping companies build the future in gaming, eCommerce, finance, media, IoT, AI, 5G, augmented reality (AR), and virtual reality (RV).

Azion is a fast-paced, technology company that builds industry-leading cloud services and products. We’re looking for an experienced copywriter to join the Product Marketing team. As a member of our team, you will collaborate across the organization and write customer-facing copy for our innovative products. As an experienced copywriter, you’ll help establish and maintain editorial guidelines that speak directly to our technical audience. Must be able to work in a fast-paced environment that requires quick turnarounds and write highly-engaged content that reflects our company’s voice.

Your Job

  • Create clear, compelling, and error-free copy on deadline that meets brand voice, tone, and digital product standards and guidelines in Portuguese.
  • Partner with marketing and product management team, dictating technical discussion, then writing collateral on products and features
  • Ability to write blog posts, white papers, use cases, case studies, datasheets, website content, and marketing collateral
  • Excellent communication skills, written and verbal
  • Ability to work under pressure and  tight deadlines
  • Excellent storyteller, capable of simplifying very technical jargon and concepts
  • Work with US product marketing team


  • Bachelor's degree and Masters (preferred) in the Portuguese language 
  • Experience as a copywriter 
  • Must provide a portfolio of writing samples 
  • Strong copyediting skills is a must
  • Must be able to communicate in English in order to work with the US team

Azion offers VR, VT, health insurance, dental insurance and some cool stuff. Do you want to work, teach and learn at Azion?


Read More

Apply for this position

Apply with Indeed
We've received your resume. Click here to update it.
Attach resume as .pdf, .doc, .docx, .odt, .txt, or .rtf (limit 5MB) or Paste resume

Paste your resume here or Attach resume file